1. Hizmet
Duru AI / Işıltım; kozmetik ürünleri fotoğraf, metin veya barkodla incelemeye, içerik listelerini açıklamaya, ürünleri kişisel arşivde yönetmeye ve ürün kullanımını kaydetmeye yardımcı olur. Ürünleri karşılaştırma, rutin sıralama, kaynaklı kullanıcı yorumu özeti, içerik sözlüğü ve uygun abonelik planlarında ürüne soru sorma gibi özellikler sunulabilir. Özelliklerin bir kısmı ücretli plana bağlı olabilir; güncel kapsam uygulamada ve satın alma ekranında gösterilir.
2. Hesap ve kullanıcı sorumlulukları
- Hesap bilgilerinizin güncel ve hesabınızın güvenli tutulmasından siz sorumlusunuz.
- Yalnızca kullanma veya paylaşma hakkınız olan içerikleri ve fotoğrafları yükleyin; başkasının gizlilik veya fikri mülkiyet haklarını ihlal etmeyin.
- Hizmeti hukuka aykırı, yanıltıcı, kötüye kullanım amaçlı veya başkalarının hesap/verilerine erişmek için kullanmayın.
- Hesabınızı Profil → Ayarlar → Hesabımı sil adımlarını izleyerek silebilirsiniz. Silme işlemi geri alınamaz; yasal saklama yükümlülükleri ve yedeklerin rutin silinme süreleri saklıdır.
3. Kullanıcı içeriği ve paylaşım
- Yüklediğiniz ürün fotoğrafları, ürün kayıtları, puanlar ve yorumlar size aittir. İçeriğin sahibi olduğunuzu veya hizmette kullanılmasına yetkiniz bulunduğunu taahhüt edersiniz.
- Hizmeti sağlamak için, içeriğinizi depolama, görüntüleme, yedekleme ve seçtiğiniz analiz özelliklerinde işleme konusunda hizmeti sunana sınırlı, dünya çapında, münhasır olmayan ve hizmet süresiyle sınırlı bir izin verirsiniz. Bu izin içeriğinizin mülkiyetini devretmez.
- Analiz veya “Bu ürüne sor” özelliğini kullandığınızda ilgili fotoğraf, metin, ürün bilgisi veya mesajlar yapay zekâ sağlayıcısına gönderilebilir.
- Paylaşım kartına puanınızı ya da yorumunuzu eklemeyi siz seçersiniz. Kartı başka bir uygulama veya kişiyle paylaştıktan sonra alıcıların/platformların kullanımından uygulama sorumlu değildir.
- İsteğe bağlı Fotoğraf Kasası, yalnızca bu özellikle kasaya eklenen fotoğraflar için istemci tarafında şifreleme sunar; uygulamadaki tüm verileri kapsamaz. Parola veya kurtarma bilgisi kaybolursa şifreli dosyalar kurtarılamayabilir.
4. Yapay zekâ, içerik ve ürün bilgileri
- AI ile ürün tanıma, barkod eşleştirme, içerik analizi, web yorumu özeti, rutin önerileri ve ürün soru-cevap yanıtları otomatik üretilir; yanlış, eksik, güncelliğini yitirmiş veya ürüne/varyanta uymayan sonuçlar oluşabilir.
- Barkod sonuçları Open Beauty Facts veya başka kaynaklardan gelebilir. Ürün adını, markayı, varyantı ve ambalaj bilgisini kullanmadan önce kontrol edin.
- Web yorumları bağımsız kullanıcı görüşlerinin otomatik özetidir; uygulamanın, üreticinin veya tüm kullanıcıların görüşü olarak değerlendirilmemelidir. Kaynak ve ürün eşleşmesi her zaman kusursuz olmayabilir.
- İçerik sözlüğü, analiz ve kişisel uyum/rutin notları genel bilgilendirme amaçlıdır. Bir bileşenin listede bulunması, ürünün güvenli, etkili veya size uygun olduğunun kanıtı değildir; konsantrasyon, formül, kullanım biçimi ve kişisel durum önem taşır.
- Rutin sıralaması ve olası içerik çakışması uyarıları otomatik, ihtiyatlı önerilerdir; ürün etiketi ve profesyonel tavsiyenin yerini tutmaz.
5. Sağlık ve kozmetik sorumluluk reddi
Uygulama tıbbi cihaz veya sağlık hizmeti değildir; teşhis, tedavi, alerji değerlendirmesi ya da kişiye özel tıbbi tavsiye sunmaz. Kozmetik içerik ve ürün bilgileri yalnızca genel bilgilendirme içindir ve güvenlik garantisi değildir. Alerji, tahriş, gebelik, ilaç kullanımı veya başka bir sağlık endişeniz varsa sağlık uzmanına danışın. Reaksiyon oluşursa ürünü kullanmayı bırakın ve uygun sağlık desteği alın.
6. Ücretsiz ve ücretli planlar
- Uygulamanın bazı özellikleri ücretsiz, bazıları ücretli abonelikle sunulabilir. Satın almadan önce geçerli fiyat, dönem, deneme koşulları ve yenileme bilgileri mağaza ekranında gösterilir.
- Mağaza üzerinden alınan abonelik, satın alma onayında açıklanan koşullara göre otomatik yenilenebilir. Yenilemeyi ilgili mağazanın abonelik ayarlarından, yenileme tarihinden önce iptal etmeniz gerekir.
- İptal, mağaza kurallarına göre mevcut ödenmiş dönem sonuna kadar erişimi etkileyebilir; mağaza üzerinden satın alma/geri ödeme talepleri ilgili mağazanın süreçlerine tabidir.
- Satın alımları uygulamadaki “Satın almaları geri yükle” seçeneğiyle geri yüklemeyi deneyebilirsiniz. Fiyatlar ülke, mağaza ve vergi uygulamalarına göre değişebilir.
7. Üçüncü taraf hizmetler
Uygulama Supabase, Google Gemini, Open Beauty Facts, Apple/Google oturum ve mağaza hizmetleri, RevenueCat, Vercel ve hata tanılama sağlayıcıları gibi üçüncü taraf hizmetlerle çalışabilir. Bu sağlayıcıların erişilebilirliği, koşulları ve gizlilik uygulamaları kendi belgelerine tabidir. Veri işleme ayrıntıları için Gizlilik Politikası sayfasını inceleyin.
8. Fikri mülkiyet
Uygulamanın yazılımı, tasarımı, markası ve özgün materyalleri ilgili hak sahiplerine aittir. Bu koşullar, uygulamayı kişisel ve hukuka uygun biçimde kullanmanız için sınırlı, devredilemez bir izin verir; mülkiyet veya başka fikri mülkiyet hakkı devretmez. Üçüncü taraf ürün adları ve işaretleri kendi sahiplerine aittir.
9. Hizmetin kullanılabilirliği ve sorumluluk
Hizmet kesintiye uğrayabilir veya değişebilir; üçüncü taraf AI, katalog, mağaza veya ağ servislerinin kullanılabilirliği garanti edilmez. Hiçbir hüküm, yürürlükteki tüketici veya veri koruma mevzuatından doğan ve sözleşmeyle sınırlandırılamayan haklarınızı ortadan kaldırmaz. Mevzuatın izin verdiği ölçüde, uygulamayı kullanırken sonuçları ve ürün bilgilerini bağımsız olarak doğrulamanız gerekir.
10. Koşullardaki değişiklikler
Hizmet veya mevzuat değiştiğinde bu koşullar güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygun kanallardan duyurulur. Değişiklikler yayımlandıkları tarihten itibaren geçerlidir; kanunen ayrıca onayınız gerekiyorsa bu onay istenir.
11. Uygulanacak hukuk ve iletişim
Tüketicinin zorunlu yasal hakları saklı kalmak üzere, koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda, görevli ve yetkili merciler ilgili mevzuata göre belirlenir. Sorularınız için destek@isiltim.app adresinden bize ulaşabilirsiniz.